※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Hello, my name is Jose.
Today, May 4th, the Nakazato Cup (team competition) was held.
【result】
★Takusuikai A
Passed 2nd place in qualifying league (2 wins, 1 loss)
1st and 2nd place tournament 2nd round loss
★Takusuikai B
Passed 3rd place in qualifying league (?)
3.4th place tournament winner
Personally, I was able to win the final tournament for the first time,
but in the second round,
At the end, I lost in the singles and felt frustrated.
I will continue to do my best to improve my level.
Also, congratulations on winning Takusuikai B!
加藤選手、仲里杯の書き込みサンキュー、それも英語版での書き込みまで、趙さんの為に中国語版も有ればもっと嬉しいね。😆
どうも、ホセです。
本日5月4日、仲里杯（団体戦）が開催されました。
【結果】
★卓水会A
予選リーグ2位通過（2勝1敗）
1、2位トーナメント2回戦負け
★卓水会B
予選リーグ3位通過（？）
3.4位トーナメント優勝
個人的には初めて決勝トーナメントで勝利することができましたが、2回戦では
最後に私がシングルスで負けてしまい悔しい思いをしました。
これからもっとレベルアップできるよう頑張ります。
それと、卓水会B優勝おめでとうございます（うらやましいです）！
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Hello, my name is Jose.
Today, May 4th, the Nakazato Cup (team competition) was held.
【result】
★Takusuikai A
Passed 2nd place in qualifying league (2 wins, 1 loss)
1st and 2nd place tournament 2nd round loss
★Takusuikai B
Passed 3rd place in qualifying league (?)
3.4th place tournament winner
Personally, I was able to win the final tournament for the first time,
but in the second round,
At the end, I lost in the singles and felt frustrated.
I will continue to do my best to improve my level.
Also, congratulations on winning Takusuikai B!